Page 1 of 2

'French' version of "Little 'B'"

PostPosted: 29 Mar 2011, 08:10
by iefje
Does anyone know where I can find the 'French' mono version of "Little 'B'"? It's the one without Hank, Bruce and Brian's (Locking) percussion (woodblock, maracas, etc.). I know it was issued in mono on the 1967 French compilation album "The Shadows' 60's" and in stereo on the 1962 French 10" LP "Out Of The Shadows", but has it also been issued in mono on the French EP "Little 'B'" (ESDF 1447/ESRF 1443)?

Re: 'French' version of "Little 'B'"

PostPosted: 29 Mar 2011, 09:04
by Didier
iefje wrote:Does anyone know where I can find the 'French' mono version of "Little 'B'"? It's the one without Hank, Bruce and Brian's (Locking) percussion (woodblock, maracas, etc.). I know it was issued in mono on the 1967 French compilation album "The Shadows' 60's" and in stereo on the 1962 French 10" LP "Out Of The Shadows", but has it also been issued in mono on the French EP "Little 'B'" (ESDF 1447/ESRF 1443)?

I have the "Out of the Shadows" album on the original French release 10" stereo LP (this was the first stereo record from the Shadows I bought).
I have many French EPs (and scanned the covers for Jim N), but not this one.

Didier

Re: 'French' version of "Little 'B'"

PostPosted: 29 Mar 2011, 10:55
by Pierre TEODORI
Hi Ivo,

This alternative version was issued in 1999 on the Cd "Out Of The Shadows" by Magic Records : www.magic-records.com

Best regards
Pierre

Re: 'French' version of "Little 'B'"

PostPosted: 29 Mar 2011, 11:57
by iefje
Pierre TEODORI wrote:Hi Ivo,

This alternative version was issued in 1999 on the Cd "Out Of The Shadows" by Magic Records : http://www.magic-records.com

Best regards
Pierre


I know, but is it in mono or stereo? I'm looking for the mono mix of this version.

Re: 'French' version of "Little 'B'"

PostPosted: 29 Mar 2011, 12:34
by JimN
The celebrated "French verson" is in stereo.

The only copy I have in my collection is on the Italian 1994 Fremus CD: "Dakota" (CD Fremus (I) CDFR 0520 (stereo))

JN

Re: 'French' version of "Little 'B'"

PostPosted: 29 Mar 2011, 13:31
by Didier
JimN wrote:The celebrated "French verson" is in stereo.

The only copy I have in my collection is on the Italian 1994 Fremus CD: "Dakota" (CD Fremus (I) CDFR 0520 (stereo))

JN

When I'll have time, I'll digitalise the version I have on my French 10" LP, so you can check.

Didier

Re: 'French' version of "Little 'B'"

PostPosted: 29 Mar 2011, 13:57
by Pierre TEODORI
Sorry Ivo, it's in stereo.

Pierre

Re: 'French' version of "Little 'B'"

PostPosted: 29 Mar 2011, 14:18
by Detailed Infinity
Convert the stereo into mono using your editor.
If you can't, mail the track to 4shared and I'll do it for you.

Re: 'French' version of "Little 'B'"

PostPosted: 29 Mar 2011, 14:27
by iefje
Detailed Infinity wrote:Convert the stereo into mono using your editor.
If you can't, mail the track to 4shared and I'll do it for you.


I can do that, but I'm looking for a genuine mono mix.

Re: 'French' version of "Little 'B'"

PostPosted: 31 Mar 2011, 17:07
by Didier
Didier wrote:
JimN wrote:The celebrated "French verson" is in stereo.

The only copy I have in my collection is on the Italian 1994 Fremus CD: "Dakota" (CD Fremus (I) CDFR 0520 (stereo))

JN

When I'll have time, I'll digitalise the version I have on my French 10" LP, so you can check.

Didier

Here it is : http://www.4shared.com/audio/YBVu0jZu/L ... 10_Fr.html

Didier